>> 衡阳话就是裹样裹

    吃:恰,魔兽世界私服论坛
    喝水:恰许、活许
    口渴:口干答
    睡觉:困俺闭
    说话:广话(fa)

    天亮:天光哒
    入夜:咩黑哒
    天晴:天长(qiang)
    美丽:将得好、美丽、有默子
    精明:有怀心俺

    丢脸:渠报、渠老丑(qiu)、出(qu)衡阳星星报(这个有意思)
    笨拙:蠢(qun)铜拐费
    小偷:扒子手
    掉东西:juo瓜哒
    摔跤:拌一渐
    傻:蠢(qun)里蠢气
    跛子:掰子
    骗:捏怪
    吵架:嘎气
    咬人:额行(xing)

    形容人幼稚:和甲3岁牙滴样
    形容人很悲惨:造吗果孽啊
    形容人做不好事:你捏冒做好事
    形容人乱说话:口冒依息、七哒八哒.恰八也、七恰八叶

    谈恋爱:广朋友
    接吻:打波
    有意思:有味
    没意思:?(mao)点(dia)味

    抱着:箍答
    宴客:抢客(kei)
    拿东西:捞东西
    刺眼:残眼珠
    耳:打拐巴

    现在:果刻几
    一会儿:一刻几、一哈几.刻几
    一下:一哈

    可怜:造孽、造活孽
    好烫:好赖果、滚赖

    冰凉的:西冷果
    很苦:哇苦果
    很辣:西辣果、S辣果、非辣果
    一点点:点点几
    什么:吗果
    怎么:吗里?

    很胖:垒壮果
    很瘦:寡瘦果
    很亮的:区光果
    很重的:好重果
    很轻的:拧枪果
    眼晴不好:区子
    偶然:三不三几

    这里:果里
    你们:你宁
    他们:几宁
    男孩:奶(lai)几
    女孩:妹几、女几
    妻子:堂客
    丈夫:男子、男行
    妇女:堂客们
    男人:男行果
    老太婆:老婆婆
    老头:老倌子、老头子
    小孩子:细葛几、哈子波罗
    父亲:牙老子、牙牙、嗲嗲
    母亲:娘老子、姆妈
    岳父:岳老子
    岳母:岳母娘
    爷爷:爷爷
    奶奶:nei nei
    叔叔:满满
    伯伯:北北
    婶子:醒几
    阿姨:姨几(比妈妈小的)代娘(比妈妈大的)
    姐姐:假假、假几      妹妹??妹几
    哥哥:郭国
    姐夫:假夫
    女婿:郎古子
    宝宝:毛毛、毛几
    人:行(xing)

    虾米:哈米、哈子
    田鸡:麻拐
    蝴蝶:哈啦婆婆
    蜻蜒:叮叮婆婆
    田螺:侠罗子、碟罗婆
    石头:侠头
    卵石:摸头估
    蟑螂:油杂婆
    黄鳝:王行
    泥鳅:泥敲
    螳螂:罩机子
    蚊子:蒙交
    跳蚤:色婆、狗枣
    蜘蛛:罗蛛子
    大白菜:温兜白
    土豆:洋于子
    绿豆:刘豆

    大汤碗:海碗、头碗
    筷子:筷住
    我家:我屋
    游泳:打薄敲
    裸体:拧光夺肉、打讶丫子

    要下车:踩一脚(juo)、跺一脚
    屎:巴巴
    凶:飞恶(wo)
    恶心:呕S瓜子

    眼睛:俺珠
    鼻子:鼻同
    嘴巴:举巴
    头:脑壳(kuo)
    手臂:手巴子
    大/小腿:大/小脚巴子
    眼泪:俺滤许

    很甜:亲甜
    很涩:逝世甲
    了不起的样子:斗冲
    形容某人执拗:广不进油盐
    形容人好顽强、好拌蛮:果行(xing)好diang
    被人说得哑口无言:恩我  

    聊天:恰卵谈
    好热:邪逝世哒
    好轻拉:撩枪拉
    很久:黑久
    今天:今习
    明天:埋习
    鞋子:孩子
    别往:磨切、磨kei
    出往: 渠切、渠kei
    傻瓜:哈驼
    宝气: 哈气
    吸毒: 恰叶    
    幻想越是漂亮,就越显得远不可及
  • 浏览次数: